莱昂纳多为什么叫小李子(小李子的由来简介)

闪惜珊 • 2022-07-09 13:20:11 • 5413次 • 热点

因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，为表示亲切，有些粉丝会叫他小李哥或者小李子，都是昵称。观众喜爱莱昂纳多，觉得小李子这个昵称亲切可爱，小李子又平易近人，喜欢卖萌，所以这个昵称就被叫开了。

美国演员莱昂纳多迪卡普里奥为什么叫小李子？因为莱昂纳多的英文名字翻译成中文还有另外一种叫法叫李奥纳多，于是中国粉丝和观众给他起了一个爱称叫小李子！

莱昂纳多迪卡普里奥简介

莱昂纳多是好莱坞著名影星，1974年出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，1990年，时年16岁的莱昂纳多参加了电视剧《成长的烦恼》。

1993年获得最佳男配角奖，1996年获得了最佳男主角奖，1997年莱昂纳多参演了轰动全球的爱情电影《泰坦尼克号》，成功饰演了追求爱情的男主人公杰克，这部影片也让23岁的莱昂纳多成为了享誉全球的明星！

莱昂纳多成名后，在全世界各地都有了喜欢他的粉丝，而小李子这个称呼是中国粉丝为莱昂纳多独创的。因为莱昂纳多的英文名字翻译成中文实在是太长了，叫起来也太拗口了。

莱昂纳多香港翻译叫做李奥纳多，而“李”是中国的姓氏，再加上他的小名就叫Leo，所以粉丝就亲切的称呼他小李子，逐渐的这个别称就在国内火了起来，而他本人也知道自己的这个小名，并且非常喜欢。还曾在出席中国活动的时候亲自写下“小李”两字。

所以根据中国人的习惯，都喜欢在姓氏前面加一个“小”字来称呼别人，比如小王，小张，也是一种昵称，加之莱昂纳多成名时又比较年轻，才二十来岁，所以中国粉丝就称呼他为小李子！

如今小李子已经人到中年，也有些发福了，不似年轻时候的盛世美颜，但是中年的他也有不同的魅力，年轻时候他给我们带来了很多惊艳的角色，中年虽然容貌发生变化，但是演技更加成熟到位，戏路也更宽广了！

尽管小李子都四十多的人了，但是中国粉丝和观众依然还是习惯称呼他为小李子，而且小李子自己也知道中国粉丝给他起的这个爱称！